Il Notaio analogico nell’era digitale tra diritto liquido e suggestioni religiose e interculturali. Le nuove frontiere del trasferimento smart della ricchezza

The paper analyzes the evolution of the notary function in the era of digitalization and artificial intelligence, highlighting how technological innovation transforms operational tools without altering the nature of the notary’s public function. AI is considered a support for preparatory and organizational activities, but it cannot replace human judgment in…

Continue reading

MAGNIFICA HUMANITAS. Diritto, tecnologie e sfide educative: per un altro realismo

Taking Pope Leo XIV’s encyclical Magnifica Humanitas as its starting point, this contribution reflects on the relationship between law, technological development and education in the age of artificial intelligence. It connects the encyclical’s social and political concerns with questions of power concentration, democratic control, war, environmental responsibility and the effective…

Continue reading

Frontiere geografiche e frontiere del diritto della migrazione: sempre più invalicabili?

Drawing on the European Court of Human Rights judgment in H.D. v. Italy (April 9, 2026), this article analyzes the gradual erosion of the protections afforded to migrants—and in particular to unaccompanied foreign minors—under Italian law. Recent security regulations and the implementation of the European Pact on Migration and Asylum,…

Continue reading

Il design delle piattaforme social tra rischio psichico, modello economico e vulnerabilità. Riflessioni a partire da K.G.M. v. Meta et al. 

This paper examines K.G.M. v. Meta Platforms, Inc. and YouTube LLC as a point of emergence of a conceptual transformation in the liability of social media platforms. The psychological risk associated with social networks is not traced solely to exposure to harmful content or to pathological patterns of use, but rather to…

Continue reading

The Digital Omnibus Dilemma. Some Ethical and Legal Considerations on the Postponement of Certain Provisions of the European Artificial Intelligence Act.

On 19 November 2025, the European Commission presented the Digital Omnibus package, a sweeping legislative initiative that includes targeted amendments to the EU Artificial Intelligence Act (Regulation EU 2024/1689). The central proposal is the postponement of the compliance obligations applicable to high-risk AI systems — originally due to enter into…

Continue reading

Libertà religiosa e ‘fine della cristianità’. Una genealogia parigina del Concilio Vaticano II (1927-1965).

The diagnosis concerning the end of a “régime de Chrétienté” seems today to enjoy broad consensus within the Magisterium, from the French episcopate to the highest levels of the universal Church. The present contribution traces, through a number of key expressions, the historical and theological genealogy of this consensus. Starting…

Continue reading

Traduzione interlegale vs. traduzione giuridico-interculturale. La recezione in Italia delle successioni islamiche tra regole e situazioni normative.

This article examines how Islamic rules of succession may be accommodated within the Italian legal system through the lens of intercultural legal translation. It proceeds from the premise that legal rules are grounded in specific understandings of family structure, property, and solidarity obligations, which do not necessarily coincide across legal…

Continue reading

La traduzione interculturale dell’invisibile/Al-Ghayb. Un ‘farmaco semiotico’ per le sincopi giuridico-comunicative tra individui di differente cultura.

This article illustrates the methodology of intercultural translation and its applications, focusing the analysis on the category of ‘invisibility.’ This category is examined both from the perspective of its epistemological scope and in terms of its anthropological and cultural significance, particularly within the Islamic tradition, where it is labeled as Al-Gahyb. The…

Continue reading

The Ecological Imperative: From the Relationship of Domination to Coexistence.

The ecological problem has a global dimension. In a radically interconnected world, the ecological issue is closely related to state sovereignty and inequality. Humanity is no longer menaced by an untamed nature, and nowadays danger comes from the same power achieved to dominate nature. This paper reflects on the relationship…

Continue reading