Il Sabato, Babele e la traduzione

Is there a link between the Sabbath, inaction, and translation? And, again, between the Sabbath and the rhythm of relations with Otherness? This short essay seeks to probe, from a semi-anthropological perspective, the ternary relationship between three cultural categories/archetypes: the ‘Sabbath,’ ‘Babel,’ and ‘Otherness,’ respectively. ‘Translation’ is treated as the…

Continue reading

Incontri mancati: de Vitoria e de Mariana non arrivano a Gaza

While foreign policy and international affairs are increasingly showing a new kind of worldwide tension, the legal reflections on concepts such as ‘just’ and ‘unjust’ wars seem to have attracted a deeper level of attention. The most common conclusion is that an accepted system of interstate regulation has failed to…

Continue reading

Nomografie. Per un approccio grafico al diritto

This article tries to propose and exercise a graphical perspective as a critique of the theoretical normativity inherent in the philosophy of law. Philosophy of law is placed in a tradition or interweaving of graphic practices: writing, alphabet, text, grammar, etc. This ideal and potentially abysmal genealogy takes form as…

Continue reading

Fides et ratio nella prospettiva della retorica giuridica

What does ‘trusting’ really mean? Is it a matter of reason or, instead, one of feeling? In discursive activity there is an unremitting interplay between logical aspects and the web of interwoven interactions that bind the parts together. As rhetorical theories emphasize, in contrast with dominant dialectical-argumentative models, this happens because being…

Continue reading